Merhaba Derken

Sivil toplum örgütleri her zaman önemlidir. Yörenin insanları, yöreyi sevenler, yöre ile ilgili bilgi almak isteyenler buralardan yararlanırlar.

Peki, günümüzde bu mümkün mü?

Bence çok zor.

Artık her faaliyetin maddi bir karşılığı olduğu gibi, insan gücüne de gerek var.

Arhavililer Vakfı başkanımız Sayın Kayhan GİRİTLİOĞLU beni telefonla arayıp yeni sayfa hazırlığının tamamladığını benim de köşe yazmamı istediğinde doğrusu çok mutlu oldum.

En azından “ Bir eksik taş yerine kondu “. Bu sayfa ile, fiziksel olarak buluşamayanlar, burada buluşabilecekler.

Bilgi alış verişinde bulunabilecekler. Sorulara ve sorunlara yanıt bulmaya çalışacaklar.

Koronalı günler sona erdiğinde de geniş mekânlarda toplanıp;

Belki yöresel yemek özlemlerimizi gidereceğiz.

Belki halk oyunlarımızın geleceğe doğru şekilde kalabilmesi için çaba göstereceğiz.

Belki öğrencilerimiz için kurslar verebileceğiz.

Belki yaşlılarımız için destek sağlayabileceğiz.

Belki Ankara’da kısa süreli kalmalarda indirimli konaklamalar sağlayabileceğiz.

Belki ana dilimizin daha doğru ve çok kişi tarafından konuşulmasına destek verebileceğiz.

Ve bu BELKİLERİMİZİ çoğaltıp, çeşitlendirebileceğiz.

Vakfımızın seçilmiş bir yönetim kurulu var. Bizler de elimizden geldiğince onlara maddi – manevi destek olmaya çalışacağız.

Tanıyanlar bilirler, çok küçükten beri biriktiriyorum. Bu kapsamda daha önce duyduğunuzu sanmadığım Lazca güzel sözleri de biriktirdim. Biriktiriyorum. Bunlardan beş tanesini sizlerle tanıştırarak köşe yazılarıma başlamak istiyorum.

Yolumuz açık, okuyanımız, soranımız çok olsun.

Saygı ve sevgilerimle.

 

3oxlez mo nik’idam, oğineşe muço idae heya iduşuni.

Geçmişe takılma, ileriye nasıl gideceksin onu düşün.

 

Ç’ubut’a mo zop’on, nop’in3k’aleti ixmaen.

Küçük deme, kıymık da kullanılıyor.

 

Ç’ut’a mo zop’on, hetepe ok’ibğa şkule didi do dido ivenan.

Az deme, onlar toplandıklarında düyük ve çok olurlar.

 

Doloxe ayce, gale ayce va ip’aamitae.

İçerde ayrı, dışarıda ayrı konuşmayacak

 

3iayena, toli skanite c’ii.

Göreceksen kendi gözünle gör